Перевод: со всех языков на все языки

občutiti odpor do

1 dislike

1. verb
(not to like; to have strong feelings against: I know he dislikes me.) ne marati
2. noun
(strong feeling directed against a thing, person or idea: He doesn't go to football matches because of his dislike of crowds; He has few dislikes.) odpor (do)

- take a dislike to

* * *
I [disláik]
transitive verb

ne ljubiti, ne trpeti, ne marati, čutiti odpor
II [disláik]
noun

(for, to, of) odpor, antipatija, nenaklonjenost

to take a dislike to — občutiti odpor do

English-Slovenian dictionary > dislike
2 take a dislike to

(to begin to dislike: The boss has taken a dislike to me.) občutiti odpor (do)

English-Slovenian dictionary > take a dislike to
3 scunner

[skʌnə]
Scottish dialectal

1.

noun

nenaklonjenost, odpor, nevolja

to take a scunner at (against) — dobiti odpor do;

2.

transitive verb

navdati (koga) z gnusom; intransitive verb občutiti gnus

English-Slovenian dictionary > scunner
4 reluct

[rilʌkt]
intransitive verb

upirati se (to čemu); občutiti (pokazati) odpor (nezadovoljstvo, nenaklonjenost) (to do), nasprotovati, negodovati, ugovarjati (at, against čemu)

English-Slovenian dictionary > reluct

globòk — ôka o prid., glóblji tudi globokéjši stil. globóčji (ȍ ó) 1. ki ima v navpični smeri navzdol razmeroma veliko razsežnost: globok prepad; globok vodnjak; ozka, globoka dolina; jama je globoka / obleka z globokim izrezom; globok žep / zapadel je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
navelíčati se — am se dov. (ȋ) 1. prenehati imeti, občutiti kot zanimivo a) osebo: take družbe se je kmalu naveličal; vsi so se ga že naveličali / ekspr.: naveličala se je svojega fanta ne ljubi ga več; se te žena še ni naveličala b) stvar, predmet: naveličala… … Slovar slovenskega knjižnega jezika